I found and read this blog post but I have to admit, I am not sure how to proceed.
This problem seems to be similar to:
Core-Dumps are enabled but this is no crash, so I am unable to show any backtrace (DONT_OPTIMIZE and BETTER_BACKTRACES are set).
I will try to create a manual core dump when this happens again.
Do you have a hint for me in the mean time?