Is the chan_mobile module actively supported/maintained or is compatible in new asterisk versions anymore?
The chan_mobile module is community supported with no active maintainer. There was a PR in March[1] to massively overhaul it but due to the long time frame of getting it reviewed they opted to close it and maintain their own fork instead.